Home
     Gästebuch
     Schule
     Gedichte
     => Songtexte
     Sergey Lazarev
     Vlad Tapalov
     Lager ( oster )



Meine Hompag- meine Freunde - Gedichte


                                Извени
Извени, что я не могла дать токой любви которую ты мне  дал.Извени. что я не смогла тебя удержать возле себя .Извени,что я тебе ниогда не говорила всех этих ласкоых слов, которые ты мне каждый раз шептал . Извени что я никогда не отвечала на все твои писма, а просто их игнорирывала. Извени, что ты теперь остался один и все мыли только обо мне . Извени, что я на этой земле существую. Извени за всю боль которую я тебе принесла .  

*************

See der Tränen

Der Wind streicht durch mein haar

Kalt und feucht

Und selbst die Vögel suchen Schutz

An diesem verlassenem Morgen.

Ich warte auf die Sonne

Doch der Himmel bricht nicht auf ,

bringt das Licht der erwachenden Tages

zum schweigen

und der nieselregen,

macht mich frösteln.

Die wellen der Sees klatschen an das Ufer

Und Gesicht berührt meine Füße

Während ich n dich denke.

Und mein Blick streift über das Wasser

See aus Tränen ,

See aus Blut ,

See aus Leidens

Schmerz eines Sterbenden Sterns ,

Der Himmel scheint mit mir zu weinen

Und ich weiß

Nichts wird je wieder so sein

Wie es einst gewesen ,

doch das Bild der Vergangenheit

lebt nach immer in mir

 

Ich rufe deinen Namen,

doch es bleibt still,

wie ein Stein ins Wasser fällt,

ohne Antwort,

Es ist die Sehnsucht nach Vergangenem

Der Schmerz des Verlustes

Der mich quält,

und obwohl mein Verstand

dich zu vergessen sucht

liebt ich dich noch immer

und ich erkenne

wie sehr ich es unterschätzt habe ,

das zweite Gesicht der Liebe.

                            *************
Как мне тебе сказать?С чего мне начать?Может ты воопще нехочешь слышать.А как тогда быть ,как я должна с этим жыть?Я сейчас всё тебе расскажу и надеюсь, мне станет на душе и серце легче.Надеюсь ты меня поймёшь и не уйдёшь в другую сторону. Надеюсь всё будет хорошо.
                                      *************
 
Ich schließe meine Augen und stelle
Mir vor wie es wäre dich neben mir zu haben ,
dich zu umarmen überhaupt mit dir zusammen zu sein,
deine nähme zu spüren .Aber dann öffnen sich plötzlich
meine Augen und was sehe ich , nichts.
Du bist nicht da sondern ich alleine ohne dich.
Ich fühle nur wie sich meine Augen mit Tränen füllen
Und jede einzelne Träne fließ meinem Gesicht entlang.
Ich schließe einfach meine Augen und verfalle in meinen Traum.

                             *************

 

Was ist Liebe ?
Liebe ist Vertrauen in einen Geliebten Menschen.
Liebe ist Geborgenheit.
Liebe ist das was glücklich macht ,
dachte ich.
Aber Liebe ist nichts anderes
 als Schmerz, Enttäuschung  und Angst!

 

                              *************

ты же знаешь, как мне ты больно сделал. почему ты не можешь меня пощадить и сказать, что это всё только одна болшая ошибка? почему ты не можешь написать смс и спросить только как у меня дела? почему ты не можешь приехать ко мне домой и просто зайти и только сказать три слова : прости меня, пожалуйста?!

                                   *************

 ты сидиш дома и неможеш понять бил он или тебе Всё преснилось.а слёзи Всё текут полетзу.ты лежиш в кравате и вспаминаеш касания руки ето тепло ето 4уство.но что тебе ети воспаминания доют ?нечево кроме боли.Ты хочеш толйко чтоб он тебе преснился и сказал что он будет всегда стобою . что он тебя небросит.

                               *************

я всоеь тёмной комнате сама сижу!набераю твой номер но ти неподходеш к телефону!я хочу только твой голос прекрасний услишать милий мой . но ти игнориреваеш меня или ето спезиалъно делаеш??!!.я беру клучи от машины и еду домой к тебе. что я щижу перед твоим домам ти обнимаеш другую и напращяния зелуеш её.я сижу в машине как парализовона и сматрю всё далше на тебя. в друг за званил мой телефон я трубку беру и скаротким малчанием гаварю ДА ? он знанит и говорит `` красаветца моя извени немог к телефону подаити бил занет . я брасаю трубку и уежаю проч.ти мне званил но я к телефону не подходила,ти мне писал смс но я на них не отщечала. вдруг  теряю я контроль над мошиной и перед гласами у меня ти как её челуеш обнимаеш с етой последнеймислей я вресаюсь в дерево .теперь уже ти  можеш комне не приежать типерь ти можеш мне ненасещать любимой теперь меня больше нет в живих !

                                  *************

ты меня не любил, хотя мне каждый раз это шептал.все твои чувства были только красивою ложью и я в её верила.я хочу только убежать далеко и ничего этого не слишать , ничего этого не слишать, только это невозможно , ведь от чувств нельзя убежать. закрою я на миг мои глаза и вижу я тебя передо мной.но кокгда я их открываю, сразу теряю тебя я навсегда и мне так плохо без тебя. куда делась наша любовь скажи мне , куда она улетела вместе с тобой и оставила меня одну. я тебе кричу, но ты меня не слышешь. как же мне больно без тебя, мне даже нету больше сил не на одно дихание. где ты? вернись назад,  я тебя прошу, я тебя умоляю. ты же мне так нужен.

                           *************

знаеш как трудно било бес тебя?Я каждую ночь плакала и умаляла бога чтоб ти назат щернулса.но нечево не происошло.черес нецколько недель стала я тебя ненощидеть за ету боль которою ти мне приносил.но всётаки через некоторое время бсе чуства вернулись назат. А щот сейчас я уше неснаю каки у меня чуства к тебе.и я уже немогу понять нечещо что у мнея на серзе и что у мнея на душе.тебя я уже сабила , мне ти уже ненужен .я ужэ научилась бес тебя жить , дишать и думать.

                            *************

какой жы ты милий .
какой жы ты ласковый.
какой жы ты добрий.
кокой жы ты заботливый.
ты просто чудо!
но что если ето только игра?
что если они были правы.
что если я иза твоей добрати невижу правды.
А что если они ошиблисъ и я всётаки не наивноя
и ти и вправду стал другим.
Но на севоднишное время я незнаю
что мне далят и думатъ.
я снаю лиш одно какой ты всётаки хороший!

                        *************

я нелюблю тебя.
себе говорю ети слава денъ заднём.
каждый раз как слеза идёт по моему летцу.
но всётаки я не люблю тебя.во мне любовъ
переросла в неновестъ и останетза в моём серце навсегда.
ети чуства врезалисъ уже так силъно что прото посно что нибудъ исменитъ.
жалъ 4то всё так сакон4елосъ.

                          *************

 

как жалъ что всё закончелосъ и осталосъ лишь неновестъ.она повисла наднами как болшая туча и дождъ идёт изо дня в денъ. но может в один прикрасний день дождъ закончетца и тучи разайдутца и ясное солнце появетца в нашых серцах.
 
Heute waren schon 4 Besucher (5 Hits) hier!

Diese Webseite wurde kostenlos mit Homepage-Baukasten.de erstellt. Willst du auch eine eigene Webseite?
Gratis anmelden